Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all damage from and effects of attacks done to this Pokémon.

コインを1回投げオモテなら、次の相手の番、このポケモンはワザのダメージや効果を受けない。

This attack does 30 more damage for each [W] Energy attached to this Pokémon.

このポケモンについている[W]エネルギーの数×30ダメージ追加。