Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 10 more damage; if tails, this attack does 30 damage and Nidoking does 10 damage to itself.

コインをひっくり返します。頭の場合、この攻撃は30のダメージに加えて10ダメージを与えます。テールの場合、この攻撃は30のダメージを与え、ニドキングはそれ自体に10ダメージを与えます。

The Defending Pokémon is now Poisoned. It now takes 20 Poison damage instead of 10 after each player's turn (even if it was already Poisoned).

防御ポケモンは現在中毒になっています。各プレイヤーのターン後（すでに毒されていたとしても）、20回ではなく20回の毒ダメージがかかります。