This attack does 50 damage for each Energy attached to all of your opponent's Pokémon.

相手のポケモン全員についているエネルギーの数×50ダメージ。

This Pokémon can't use Bandit Fist during your next turn.

次の自分の番、このポケモンは「バンデットフィスト」が使えない。