This Pokémon's attacks cost 1 [C] less for each Kofu card in your discard pile.

自分のトラッシュにある「ハイダイ」の枚数ぶん、このポケモンがワザを使うための[C]エネルギーは少なくなる。

This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.

このワザのダメージは、相手のバトルポケモンにかかっている効果を計算しない。