Once during your turn, you may put 2 [L] Energy cards from your hand into your lost zone. Then, your opponent's active Pokemon is paralyzed.

自分の番に1回使える。自分の手札にある[雷]エネルギーを2枚、ロストゾーンに置く。その後、相手のバトルポケモンをマヒにする。

This attack does 50 damage to 2 of your opponent's Pokemon. (Don't apply W/R for benched Pokemon)

相手のポケモン2匹に、それぞれ50ダメージ。［ベンチは弱点・抵抗力を計算しない。］