Once during your turn, when you play this card from your hand onto your bench, you may discard the top 3 cards of your deck. Then, you may attach 1 basic Energy card from your discard pile to this Pokemon.

自分の番に、このカードを手札からベンチに出したとき、1回使える。自分の山札を上から3枚トラッシュする。その後、トラッシュにある基本エネルギーを1枚、このポケモンにつける。

This attack does 30 damage for each [G] and [L] basic Energy attached to your Pokemon in play.

自分の場のポケモンについている[草]と[雷]タイプの基本エネルギーの数x30ダメージ。

Discard your hand. Then, draw 10 cards.

自分の手札をすべてトラッシュし、山札を10枚引く。［対戦中、自分はGXワザを1回しか使えない。］