As often as you like during your turn, you may attach a special Energy from your hand to 1 of your Pokemon.

自分の番に何回でも使える。自分の手札にある特殊エネルギーを1枚、自分のポケモンにつける。

This Pokemon is now confused.

このポケモンをこんらんにする。