You may use this Ability when one of your Basic Pokémon V is knocked out by damage from an opponent's attack. Choose a Basic Energy attached to that Pokémon and move it to another of your Pokémon.

自分のたねポケモンの「ポケモンV」が、相手のポケモンからワザのダメージを受けてきぜつするたび、1回使える。きぜつしたポケモンについている基本エネルギーを1枚選び、自分の別のポケモンにつけ替える。

Both Active Pokémon are now Asleep.

おたがいのバトルポケモンを、それぞれねむりにする。