Once during your turn, you may put 5 damage counters on this Pokémon. If you do, this Pokémon's attacks do 120 more damage to the opponent's Active Pokémon this turn.

自分の番に1回使える。このポケモンにダメカンを5個のせる。その場合、この番、このポケモンが使うワザの、相手のバトルポケモンへのダメージは「+120」される。

This Pokémon can't use Giant Wave during your next turn.

次の自分の番、このポケモンは「おおなみ」が使えない。